David,
Ik heb een Engelse naam gevonden, waarvan ik niet weet hoe gangbaar hij is.
Ik denk dat Robert daar ook nog maar even moet induiken
groet,
Gerard

Mooi scherp zo'n klein beestje, knap gedaan!
groet van Nel

Gerard bedank voor het nazoekwerk
Het lukte mij niet er achter te komen

Eerlijk gezegd had ik alleen maar naar de wetenschappelijke naam gezocht.

De Engelse naam staat op EOL; dat lijkt mij gangbaar genoeg, gezien het feit dat de Britten vooralsnog aan het nadenken zijn over een naam.

De naam Dwarsgestreepte Springstaart is bij geen enkele bron van betekenis te vinden... overigens ook niet bij bronnen zonder betekenis of bij welke bron dan ook. Ik zou daar de wetenschappelijke naam invullen, conform de handleiding.

Groeten, Robert

O ja, mooi vastgelegd, David. Aparte ondergrond.

Groeten, Robert

Robert Rodenburg schreef:

Quote:

Ik zou daar de wetenschappelijke naam invullen

Ja dat is natuurlijk technisch juist.
Maar we zouden er hier ook eens voor kunnen kiezen om deze NL-naam te introduceren, zoals we dat incidenteel wel eens eerder deden.

Iemand moet het doen
(Dan worden wij een bron van betekenis )
groet!
Gerard

@Gerard: Mijn zegen heb je. Prima idee.

Ik vermoed dat ik weet wie die attente en ietwat dwars(gestreept)e iemand was.

Groeten, Robert