Bloempjes prachtig scherp Cor .

gr Johan

Een insectentrekker bij uitstek en dat blijk maar weer door deze plotselinge bezoeker. Zo te zien is het restaurant nog maar net open.
Gr.
@d

Staat er goed op, Cor.

Ik heb de volgende aanpassingen aan de naam gedaan:
Eupatorium cannabium > Eupatorium cannabinum
Hemp Agrimony > Hemp-agrimony

Gek genoeg is de Nederlandse naam Koninginnekruid bij geen enkele Nederlandse instantie aangepast aan de nieuwe spelling, terwijl dat wel gedaan is bij Koninginnenpage. Ik laat het dus maar even staan zo hier.

Groet, Robert

Echt niet mijn bedoeling om het beter te weten, maar is het geen Kleine Valeriaan?
Gr Nico

Ben niet zo’n plantenkenner en heb de foto op grond van de opmerking van Nico even door de app gehaald.
Met een zekerheid van 99% kwam hier Kleine Valeriaan uitrollen.

Gr.
@d

Prachtig zo met dat insect er op, mooie soort.
Gr. Ben

Hallo Nico en Ad bedankt, maar het is niet de Kleine, maar de Echte.
De kleine wordt maar 15-30 cm, de echte meer als 100 cm en dat was deze.

Zo’n App is leuk, maar blijkt vaak onbetrouwbaar.
Met deze lengte kan het idd geen Kleine zijn.

Gr.
@d

Bedankt voor de reacties en de nominaties.

Robert sorry voor het ongemak 😉

Moeten we ook niet kiezen voor één Engelse naam?
(en zo niet, dan moet heliotrope met een hoofdletter worden gespeld)
gr
G

@Gerard: Ik had de soort Koninginnekruid al even op mijn to-dolijst gezet, want ik had nog geen tijd ze allemaal aan te passen. Ik had de namen aangepast op m'n iPhone en daardoor helaas gemist dat het hier Echte Valeriaan betreft. De Engelse naam volgens de meeste instanties is Common Valerian. Heliotrope is een naam die hoort bij een heel ander plantengeslacht uit de Ruwbladigenfamilie. Zoals de namen nu zijn ingevuld is het wat mij betreft prima. Ik ben er sowieso geen voorstander om twee namen in te vullen.

@Cor: Geen probleem hoor. Goed om weer even uit de automatische piloot gehaald te worden.

Groet, Robert