Het magazine voor Natuurfotografen


Home > Album >




:
:
:
:
:
:
:
:
:
 
 


Leuke foto wat een rups

Gave vondst Paul en netjes vastgelegd. Gefeliciteerd met de primeur.

Wat de Engelse naam betreft kom je natuurlijk niet weg met een vertaling van de Nederlandse naam, boefje. De officiële Engelse naam voor deze soort is ook veel mooier: Great Brocade. Ik heb hem voor je gewijzigd.Wink

Vreemd dat hij op Lavendel zat. Bij de lijst van waardplanten van de Vlinderstichting wordt helemaal geen Lavendel genoemd.Think

Ik zag overigens zojuist dat de Vlinderstichting het logootje veranderd heeft van de tabbladen in de internetbrowser. Ik was hem ineens kwijt, totdat ik zag dat ie veranderd was. Ik vond de oude eerlijk gezegd duidelijker.

Groet, Robert

Hij zat inderdaad tussen en op de lavendel, samen met struiksprinkhanen en rozemarijngoudhaantjes.
Deze rups was nog héél klein en viel bijna niet op. Mijn aandacht werd getrokken door het witte streepje op de zijkant van de rups.
Ik heb naar de Engelse benaming gezocht naar niet gevonden, dus dacht ik aan een vertaling.
Mijn Engels is maar pover maar de Vlaamse en Hollandse taal ben ik wel machtig.
Bedankt Robert voor de gewijzigde benaming.
Groeten,
Paul

Mooie achtergrond kleuren erbij.

Bedankt voor de reacties en nominaties.
Groeten,
Paul

Paul, ik kreeg deze week een mailtje van Jeroen Voogd. Volgens hem gaat het hier om een rups van Dypterygia scabriuscula, oftewel het Vogelwiekje. De Engelse naam is Bird's Wing.

Groet, Robert

Bedankt voor het berichtje Robert, alsook mijn dank aan Jeroen Voogd voor het mailtje.
Ik heb de namen aangepast.
Groeten,
Paul



» Last edited by Paul Vandebroek on Fri 08 Sep 2023, 19:55; edited 1 time in total
:
 
Page 1 of 1