Het magazine voor Natuurfotografen

Nederpix.nl Forum Index -> Natuurfotografie


Platte taalplaat
Goto page 1, 2  Next
 
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.
View previous topic :: View next topic  

Author
Message
peter wijn


Gender: Male
Age: 57
Joined: 23 Nov 2005
Posts: 2331
Location: Utrecht
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 13:00    Post subject: Platte taalplaat
hi lui

hebben jullie dat nou ook, dat je steeds vaker een woord tegenkomt wat je eigenlijk gruwelijk lelijk vindt?

ik heb dat met 'platen' en 'plaat'.
het stamt waarschijnlijk van het soms lieflijke, soms gewoon vriendelijke 'plaatje'. Als werkwoord komt 'platen' al helemaal respectloos over.

ik dacht dat het alleen iets was voor het ruige, stoere, kortom binkerige birdpix, maar je komt het op dit zachte nederpix ook steeds vaker tegen. zelfs onder van die mooie vriendelijke, soms zelfs lieflijke foto's...


EDIT, als iemand de titel kan wijzigen in 'platte taalplaat' dan graag.
Edit 2: Ha, dank je wel!
_________________
Ik ben niet dik, ik ben een vrachtwagen.


Last edited by peter wijn on Wed 14 Jan 2009, 17:05; edited 2 times in total
Back to top
Reply with quote
 
Doodles


Gender: Male
Age: 46
Joined: 12 Sep 2007
Posts: 140
Location: Valkenswaard
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 13:04    Post subject:
Een nog grotere hekel heb ik aan het woord "sfeerplaatje" dat te pas en te onpas wordt gebruikt.

Als ik "platen" als werkwoord hoor, moet ik altijd denken aan een registratiefoto waarover niet is nagedacht. Het "maken of creëren van een foto of beeld" doet in elk geval nog vermoeden dat er sprake was van enige voorbereiding.
Back to top
Reply with quote
 
Antoni


Gender: Male
Age: 50
Joined: 12 Nov 2006
Posts: 16
Location: Ooltgensplaat
Offline

View user's profile Send private message Visit poster's website
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 14:10    Post subject:
Ik zie het probleem niet zo eigenlijk.
Of iemand nou zegt "Wat een pracht plaat" of "Wat een geweldige foto" de strekking blijft gelijk.
_________________
Nikon fotogereedschap
Swarovski kijkgereedschap
Back to top
Reply with quote
 
Tobias Dansen


Gender: Male
Age: 50
Joined: 09 Sep 2005
Posts: 69
Location: Woerden
Offline

View user's profile Send private message Visit poster's website
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 14:25    Post subject:
Moest in het begin ook wel wennen aan het woord platen, en zal het nog steeds niet snel zelf gebruiken. Heb het zelf een beetje met 'vastgelegd' (zo vast ligt het niet op een geheugenkaart) of 'opname' dan moet ik meer denken aan een bandrecorder. VAn de andere kant is het ook wel fijn dat niet alleen 'foto' gebruikt wordt

Nu we toch bezig zijn met ergernissen: Wat mij qua taal in commentaren opvalt is dat er vaak in herhaling wordt gevallen. Ik denk dat dit niet met opzet gebeurt: mensen lezen vorige commentaren niet, maar scannen er wel overheen en pikken er onbewust een paar woorden uit. Een voorbeeldje bij de (overigens prachtige) foto van Ron van Elst:
http://www.nederpix.nl/album_page.php?pic_id=75824

9 van de 14 commentaren gebruiken het woordje sfeer (of sfeerplaat of sfeervol)...

groet, Tobias
_________________
Canon EOS 400D, Canon 17-55 f2.8 IS USM, Sigma 105/F2.8 EX DG Macro, Canon 300mm f4 IS USM
Back to top
Reply with quote
 
peter wijn


Gender: Male
Age: 57
Joined: 23 Nov 2005
Posts: 2331
Location: Utrecht
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 14:46    Post subject:
'plaatpraat' had natuurlijk ook een titel kunnen zijn
of wat dacht je van 'plààte plaotpraot' (uteregs)


@antoni het gaat niet alleen om de strekking
tussen allemaal mensen die hun best doet om mooie foto's te maken, mag ik me toch ook wel eens uitspreken over de taal die er onder staat?

(ik ben er zelf ook wel eens, of vaker zelfs, op aangesproken Embarassed )
_________________
Ik ben niet dik, ik ben een vrachtwagen.
Back to top
Reply with quote
 
Kashmar


Gender: Male

Joined: 08 Jun 2006
Posts: 14

Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 15:23    Post subject:
Helemaal mee eens! Platen als werkwoord kan gewoon niet
"Deze heb ik zondag geplaat" afschuwelijk!

Ben blij dat ik niet de enige ben die zich hieraan stoort. Sommige mensen hebben gewoon een plaat voor hun kop Very Happy

groet,
Marc
Back to top
Reply with quote
 
Antoni


Gender: Male
Age: 50
Joined: 12 Nov 2006
Posts: 16
Location: Ooltgensplaat
Offline

View user's profile Send private message Visit poster's website
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 15:45    Post subject:
peter wijn wrote:
@antoni het gaat niet alleen om de strekking
tussen allemaal mensen die hun best doet om mooie foto's te maken, mag ik me toch ook wel eens uitspreken over de taal die er onder staat?

(ik ben er zelf ook wel eens, of vaker zelfs, op aangesproken Embarassed )


Natuurlijk mag je je eigen mening ventileren, dat is nou juist zo mooi aan een forum. Ik doe het ook. Rolling Eyes
En taalpuristen zijn we ook niet allemaal, ik zeker niet.

Je moet het ook niet opvatten als een aanval of zo, maar ja meningen verschillen nou eenmaal.
_________________
Nikon fotogereedschap
Swarovski kijkgereedschap
Back to top
Reply with quote
 
David Ruijs
PixPas Plus


Gender: Male
Age: 55
Joined: 24 Nov 2006
Posts: 241
Location: Oss
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 15:51    Post subject:
Als je geplaat zegt wordt het een voltooid deelwoord.
Zeg je mooie plaat of plaatje dan is plaatje een ander woord voor
afbeelding. Altijd leuk die veschillende woordjes.

Groet David.
_________________
Sony A7 1V FE4 24-105 G OSS - Sony FE2.8/90 MACRO G OSS- Sony FE 2.8 70/200 GM OSS- Sony FE 5.6-6.3/ 200-600 G OSS - Minolta 100mm Macro 2.8
Minolta 135mm 2.8

Zonder licht geen fotos
Back to top
Reply with quote
 
Doodles


Gender: Male
Age: 46
Joined: 12 Sep 2007
Posts: 140
Location: Valkenswaard
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 15:53    Post subject:
Dus eigenlijk zijn alle fotografen gewoon plaatwerkers. Heb ik toch het verkeerde beroep gekozen.
Back to top
Reply with quote
 
peter wijn


Gender: Male
Age: 57
Joined: 23 Nov 2005
Posts: 2331
Location: Utrecht
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 16:49    Post subject:
Doodles wrote:
Dus eigenlijk zijn alle fotografen gewoon plaatwerkers. Heb ik toch het verkeerde beroep gekozen.

duh?
nou snap ik dat telkens opduikende fotograveren beter
stamt allemaal uit pre-Daguerre tijdperk

jongens ik heb niks gezegd.
plaat maar raak
_________________
Ik ben niet dik, ik ben een vrachtwagen.
Back to top
Reply with quote
 
hvdgriendt


Gender: Male

Joined: 19 Jan 2008
Posts: 227
Location: Beneden de Rivieren.
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 19:38    Post subject:
Tja... ik gebruik het woord mooie plaat of mooi sfeerplaatje ook wel eens, ik heb er nog nooit bij stil gestaan dat iemand zich eraan stoort, het is ook zeker mijn bedoeling niet om iets of iemand te kleineren, want daar wringt de schoen toch volgens mij.

Bij deze, excuus als ik iemand op z'n tenen ben gaan staan en zal er in de toekomst op letten.. Very Happy
_________________
http://photo.net/photos/hvdgriendt
Back to top
Reply with quote
 
Aad Verkuijl


Gender: Male
Age: 70
Joined: 08 Sep 2005
Posts: 495

Offline

View user's profile Send private message Visit poster's website
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 23:05    Post subject:
Het woordenboek zegt hierover:

"fotografie" de kunst van beelden op lichtgevoelige platen vast te leggen.

Maar oké, het woord is in 2009 taboe.

Zullen we dan ook het fotograveren maar afschaffen Wink
Dit is wanneer je een foto op een glasplaat of een spiegel laat graveren. Ik geloof dat dit hier op Nederpix toch niet de bedoeling is.

Groet, Aad
_________________
Canon 7D - Sigma 120-300 2.8
Back to top
Reply with quote
 
hvdgriendt


Gender: Male

Joined: 19 Jan 2008
Posts: 227
Location: Beneden de Rivieren.
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 23:07    Post subject:
"Fotograferen"
_________________
http://photo.net/photos/hvdgriendt
Back to top
Reply with quote
 
Kashmar


Gender: Male

Joined: 08 Jun 2006
Posts: 14

Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 14 Jan 2009, 23:22    Post subject:
Volgens mij gaat het hier om het woord "platen" als werkwoord gebruiken. "Vastleggen op de gevoelige plaat " of "een mooi plaatje" lijkt mij dan ook geen enkel probleem maar:
"Die heb je mooi geplaat" of "die soort wil ik ook nog graag platen" is echt tenenkrommend.
Bovenstaande is uiteraard voor mijn rekening.

Groet,
Marc
Back to top
Reply with quote
 
peter wijn


Gender: Male
Age: 57
Joined: 23 Nov 2005
Posts: 2331
Location: Utrecht
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Thu 15 Jan 2009, 9:50    Post subject:
'ga je mee een dagje platen'
'een mooie serie platen'
'een mooie plaat'

doet allemaal mijn tenen krommen
wat ik nog het aller aller aller ergste vind,
is dat ik het vanmorgen weer zelf gebruikte

AAAAAAARRRRGGGH!

gelukkig was het maar tegen een moderator, die zijn wel wat gewend.
_________________
Ik ben niet dik, ik ben een vrachtwagen.
Back to top
Reply with quote
 
peter wijn


Gender: Male
Age: 57
Joined: 23 Nov 2005
Posts: 2331
Location: Utrecht
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Thu 15 Jan 2009, 9:53    Post subject:
hvdgriendt wrote:
.... Bij deze, excuus als ik iemand op z'n tenen ben gaan staan en zal er in de toekomst op letten.. Very Happy

ja zeker zal jij er op letten, want dan heb je er des te meer plezier van....
boosaard, ik ken jou van FAP!
Very Happy
Nu we het er over hebben, wordt volgens mij hoog tijd dat je weer op birdpix komt.
_________________
Ik ben niet dik, ik ben een vrachtwagen.
Back to top
Reply with quote
 
hvdgriendt


Gender: Male

Joined: 19 Jan 2008
Posts: 227
Location: Beneden de Rivieren.
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Thu 15 Jan 2009, 10:02    Post subject:
peter wijn wrote:

Nu we het er over hebben, wordt volgens mij hoog tijd dat je weer op birdpix komt.


tja.??? ik lig er nog steeds uit, ik ben voor het leven gebant volgens mij Cool Dat komt dat ik teveel mooie platen maak denk ik. Cool

Quote:
boosaard, ik ken jou van FAP!
Very Happy Very Happy Cool
_________________
http://photo.net/photos/hvdgriendt
Back to top
Reply with quote
 
Verwijderd
Guest







PostPosted: Sat 17 Jan 2009, 22:51    Post subject:
Tja, Memory Lane...over het woord plaat/platen! Vanavond Simon Smit op Nova-tv gezien, winnaar van de Zilveren Camera 1957 ( nu 95 jaar) en......een komediant/fotograaf die ik in mijn periode bij de Haagsche Courant als journalist hebt meegemaakt in "71/'75 als een zeer aimable persoon ( Wim Kan ) en heeft het over een...

een gouden plaat !!!

gr.Ben
Back to top
Reply with quote
 
Rudi Debruyne


Gender: Male
Age: 66
Joined: 09 Sep 2005
Posts: 75
Location: Esen - Diksmuide - West-Vlaanderen
Offline

View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
PostPosted: Tue 20 Jan 2009, 12:04    Post subject:
In Vlaanderen betekend een mooie plaat nog steeds een goede LP. De laatste decennia wordt het ook gebruikt voor een goede (muziek)CD, hiervan zegt men nog steeds: een goeie plaat (de laatste van Bob Dylan bijvoorbeeld).

Groetjes, Rudi

@ Peter: leerde onlangs mooi Utrechts: "Achtelijke gladioooool"!!!
_________________
Canon 7D & 5DMII - Ef 100-400 4.5/5.6 L IS - EF 500 1:4 L IS USM - Extender: EF 1,4 - Speedlite 580EX - Manfrotto Magf. Monopod 694 & Manfrotto Balhoofd 484 & Gitzo C. Tripod G1548 & G1227LVL en Whimberley schommelkop.
Back to top
Reply with quote
 
peter wijn


Gender: Male
Age: 57
Joined: 23 Nov 2005
Posts: 2331
Location: Utrecht
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Tue 20 Jan 2009, 13:05    Post subject:
Rudi Debruyne wrote:
@ Peter: leerde onlangs mooi Utrechts: "Achtelijke gladioooool"!!!
.

jij hebt toch al wel langer een goede band met utrecht?


(hèjen plaatte baand?
moejem plaakke woah)
_________________
Ik ben niet dik, ik ben een vrachtwagen.
Back to top
Reply with quote
 
Kees van de Wege


Gender: Male
Age: 58
Joined: 18 Oct 2006
Posts: 158
Location: 's-Gravenpolder
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Tue 20 Jan 2009, 21:20    Post subject:
Sorry, ik zal het nooit meer (proberen te) doen.
Gr. Kees
_________________
Canon 7D met Canon 100mm (macro)
Back to top
Reply with quote
 
roosje spillebeen


Gender: Female

Joined: 13 Nov 2007
Posts: 252

Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Wed 21 Jan 2009, 15:59    Post subject:
tja wilde vanmorgen de plaat poetsen en mooie plaatjes gaan schieten maar ja met een vuile sensor kom je niet ver dus eerst maar eens gebeld wat een schoon maaksetje kostte, nou dat viel tegen , maar goed de plaat maar omgedraait en naar FOKA bebeld om een finacieel plaatje van de kosten van een schoonmaak beurt, dat viel iig nog mee straks glimtie weer als een plaatje en kan ik mijn platen weer platen en weer plaatjes plaatsen op NP, gr van Roosje

ps plaat me er niet van Wink
Back to top
Reply with quote
 
Verwijderd
Guest







PostPosted: Wed 21 Jan 2009, 17:47    Post subject:
@Roosje:

Wink Wink Wink

gr.Ben
Back to top
Reply with quote
 
BraCom


Gender: Male
Age: 71
Joined: 09 Jun 2008
Posts: 13
Location: Dirksland
Offline

View user's profile Send private message Visit poster's website
PostPosted: Thu 22 Jan 2009, 12:51    Post subject:
oke platen! kan niet Peter, wat moet het dan worden? Laughing
_________________
Mijn fotoalbum - info foto spullen en mijzelf
Back to top
Reply with quote
 
Doodles


Gender: Male
Age: 46
Joined: 12 Sep 2007
Posts: 140
Location: Valkenswaard
Offline

View user's profile Send private message
PostPosted: Thu 22 Jan 2009, 13:22    Post subject:
boetseren
Back to top
Reply with quote
 
Display posts from previous:   
   Nederpix.nl Forum Index -> Natuurfotografie
Goto page 1, 2  Next
 
Post new topic   This topic is locked: you cannot edit posts or make replies.
Page 1 of 2


Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum